Sunday, October 31, 2010

Todo Empezo con Papas de Colores.....y Termino en Gnocchis de Colores!!!




Si....todo empezo con papas de colores.....
Los Sabados, vamos al Farmers Market. Nos gusta ir porque encontramos todo fresco y rico como acelgas, frutos del bosque, y buenas papas. La primera vez que comimos papas de colores, fue en Chiloe , y eso fue hace mas de 20 años. Nunca pensamos que las comeriamos de nuevo aca en Canada.

Por lo tanto, compramos papas de colores, y mi marido me dijo.......Por que no hacemos gnocchis de colores con salsa de queso de cabra y calabaza?.....El resultado fue muy bueno desde el punto de vista del sabor; sin embargo, no era tan colorido como esperabamos.....
 
 
Una vista "normal" del plato de gnocchis....

Cuando los cortamos, nos dimos cuenta que habia una explosion de colores en nuestros platos....
 
 
 
 
 
Nuestros Primeros Gnocchis de Colores

Por lo tanto, decidimos hacerlos de nuevo, pero esta vez con mas colores para el uso de los sentidos.....

Empezamos todo de nuevo....Fuimos al Farmers Market, compramos papas de colores, calabaza, queso de cabra, pero esta vez incluimos betarragas y espinacas..........

Y aqui esta el resultado.....................
Como presentamos el plato en la mesa

 
 
 Lleno de color, entretenido y sabroso!!

A los chicos les encanto!!.....les presentamos este plato como paleta de pintor......

 
  
  
 
 
  Un plato simple con ingredientes maravillosos

Este colorido, simple, sabroso y casero plato de gnocchis se lo dedico a TITO...el Blog!!  Tito es una persona maravillosa que nos hace reir con sus historias, y comparte sus estupendas recetas. Siempre le digo que debiera tener un programa de TV que se llame "Cocinando y Riendo con Tito!".....seria fenomenal. No solo me ha dedicado su gran Cocido Gallego por los colores de mi blog, sino tambien hizo mis Pimientos en Aceite de Oliva lo que me hace sentir muy orgullosa...Gracias Tito!! ....espero disfrutes de los colores de este plato!!.....

1 kilo de patatas azules
1 kilo de patatas rojas
1 kilo de patatas blancas
1 remolacha
1 manojo de espinacas
Huevos
Queso Parmesano reggiano
Harina
Sal
Nuez moscada
1 cebolla picada
½ kilo de calabaza (o más a su gusto)
Pimienta
Aceite de oliva
1 cucharada de vino blanco
1 taza de crema
200 gramos de queso de cabra
Hojas de salvia

Usted puede utilizar su propia receta de ñoquis. Aquí es lo que hago (mi proporción es por una taza de puré de patatas cocidas):

Gnocchis Azules
Pelar las patatas azules, y cocerlas. Una vez cocidas, hacer pure de patatas. Medir una taza de puré de patatas (frío), poner en un bol y mezclar con 1 huevo, 2 cucharadas de queso Parmesano Reggiano, la sal, la nuez moscada, y harina según sea necesario para hacer una masa que se mantiene unido, pero no se pegan en sus mano. Hacer los gnocchis y dejarlos secar.

Gnocchis Rojos
Pelar las patatas rojas, y cocerlas. Una vez cocidas, hacer pure de patatas. Medir una taza de puré de patatas (frío), poner en un bol y mezclar con 1 huevo, 2 cucharadas de queso Parmesano Reggiano, la sal, el jugo de la mitad de una remolacha (he usado un extractor de jugo), nuez moscada y harina según sea necesario para hacer una masa que se mantiene unido, pero no se pegan a tu mano. Hacer los gnocchis y dejarlos secar.

Gnocchis Verdes
Pelar las patatas y cocinarlas. Una vez cocidas, hacer pure de patatas. Lavar las espinacas, cocinar "al dente", y deje que se enfríe. Mezcla las espinacas con un huevo en la juguera (molerlas). Medir una taza de puré de patatas (Frío), poner en un bol y mezclar con 2 cucharadas de Parmesano Reggiano, sal, nuez moscada, la mezcla de huevo y espinacas, y la harina según sea necesario para hacer una masa que se mantiene unido, pero no se pegan a tu mano. Hacer los gnocchis y dejarlos secar.

Para la salsa:

Cortar la calabaza en trozos, y cocer en el horno hasta que esté completamente cocido. Deje que se enfríe. Mezcle la calabaza con la crema en una juguera. Reservar. En una olla, caliente el aceite de oliva y cocine la cebolla picada hasta que esté transparente (con la salvia). Añadir la cucharada de vino, sal, pimienta y nuez moscada. Deje que el el alcohol se evapore. Deseche la salvia. Agregar la calabaza con la crema. Incorporar el queso de cabra en trozos. Pruebe la sal, pimienta y nuez moscada. Se deja hervir a fuego lento durante 6 minutos.

Cocer los ñoquis en tres ollas diferentes con agua hirviendo y sal (para evitar la mezcla de colores). Cuando llegan a la superficie del agua, cogerlos y colocarlos en un tazón grande. Una vez cocidas, mezclar con la salsa, y agregar el queso Parmesano Reggiano si desea. Disfrute de este plato coloridos, sabrosos y saludables!

Everything Started with Colored Potatoes.....and Ended Up with Colorful Gnocchis!!!


Yes....everything started with colored potatoes.....
On Saturdays, we go to the Farmers Market. We like to go there because we find everything we like such as Swiss chard, fresh berries, and good potatoes. The first time we ate colored potatoes, it was in Chiloe , and that was more than 20 years ago. I never thought that I will eat them again here in Canada.

Therefore, we bought some coloured potatoes, and my husband asked me....Why don't we make some colourful gnocchis with goat cheese and pumpkin sauce?......The result was very good from a taste point of view; nevertheless, it was not as colourful as we expected.....
 
 
Just a "normal" gnocchi dish....

When we cut them, we noticed that it was an explosion of colours in our dish....
 
 
 
 
 
Our First Colored Gnocchis 

Therefore, we have decided to make it once again, making them very colourful and appealing to the senses.....

We started all over again....We went to the Farmers Market, bought coloured potatoes, pumpkin, goat cheese, but this time we included beets and spinach......

And here is the result.....................
As you present this dish on the table

 
 
 Full of color, funny and yummy!!

The kids just love it!!.....we presented this dish as a painter's palette for them......

 
  
  
 
 
  A simple dish with wonderful ingredients

This colorful, simply, tasty, and home made gnocchis post is dedicated to TITO...el Blog!!  Tito is a wonderful person that makes us laugh with his stories, and shares with us wonderful recipes. I always say to him that he should have a TV program named "Cooking and Laughing with Tito!".....it will be a hit. Not only he dedicated a great Cocido Gallego to me because of the colours of my blog, but also he has made my Pimientos en Aceite de Oliva which has made me very proud....Thanks Tito!! ....I hope you will enjoy the colours of this dish!!.....

Here goes the recipe:

2 pounds of blue potatoes
2 pounds of red potatoes
2 pounds of white potatoes
1 beet
1 bunch of spinach
Eggs
Parmiggiano reggiano cheese
Flour
Salt
Nutmeg
1 chopped onion
1 pound of pumpkin (or more as you wish)
Pepper
Olive oil
1 spoon of white wine
1 cup of cream
200 grams of goat cheese
Sage leaves

You can use your own gnocchi recipe . Here is what I do (my proportion is for a cup of cooked mash potatoes):

Blue gnocchis
Peel the blue potatoes, and cook them. Once they are cooked, make mash potatoes. Measure one cup of mash potatoes (cold), put in a bowl and mix with 1 egg, 2 spoons of Parmiggiano Reggiano cheese, salt, nutmeg, and flour as needed to make a dough that holds together, but do not stick in to your hand. Make the gnocchis, and set aside to dry them.

Red gnocchis
Peel the red potatoes, and cook them. Once they are cooked, make mash potatoes. Measure one cup of mash potatoes (cold), put in a bowl and mix with 1 egg, 2 spoons of Parmiggiano Reggiano cheese, salt, the juice of half beet (I used a juice extractor), nutmeg, and flour as needed to make a dough that holds together, but do not stick in to your hand. Make the gnocchis, and set aside to dry them.

Green gnocchis
Peel the white potatoes, and cook them. Once they are cooked, make mash potatoes. Wash the spinach, cook it "al dente", and let it cool.  Blend the spinach with one egg in a blender. Measure one cup of mash potatoes (cold), put in a bowl and mix with  2 spoons of Parmiggiano Reggiano cheese, salt, nutmeg, the mix of egg and spinach, and flour as needed to make a dough that holds together, but do not stick in to your hand. Make the gnocchis, and set aside to dry them.

For the sauce:

Cut the pumpkin in pieces, and cook it in the oven until fully cooked. Let it cool. Blend the pumpkin with the cream in a blender. Set aside.
In a pot, heat olive oil and cook the chopped onion  until is translucent (with the sage). Add the spoon of wine, salt, pepper and nutmeg. Let the alcohol evaporate. Discard the sage. Add the pumpkin with the cream. Incorporate the goat cheese in pieces. Taste for salt, pepper and nutmeg. Let it simmer at low heat for 6 minutes.

Cook the gnocchis in three different pots with boiling water and salt (to avoid mix in colours). When they get up to the top of the water, take them out and place them in a big bowl. Once they are cooked, mix them with the sauce, serve them, and add Parmiggiano Reggiano cheese if you want. Enjoy this colourful, tasty and healthy dish!!

Tuesday, October 26, 2010

Recetas Con Higos Secos.....Espero Les Guste....



Higos Secos con Ricotta y Almendras en Masa Filo

Hace mucho tiempo, en casa de una amiga, probe la siguiente receta ...... y me fascino !!..... Es cremosa, deliciosa, sabrosa, y hasta me hizo olvidar que yo estaba comiendo una tarta con higos secos. Hace tiempo no la hacia y queria recordar su sabor.... 

Sin embargo, como muchos de ustedes, yo cocino cuando puedo ...... y a veces eso significa que es a altas horas de la noche. Por lo tanto, cuando creo que estoy lista con todos los ingredientes, la ley de Murphy está siempre presente para decirme que algo no está en su lugar. Yo lo tenía todo, incluyendo mi deseo de hacer y comerlo, cuando me doy cuenta que no tenía crema de leche (después de las 9 pm .... no hay tiempo para ir al supermercado de nuevo :(....). Por lo tanto, tuve que hacer mi propia versión con mi  "crema espesa "....... Aquí está la receta (y cómo lo transforme): 

1 paquete de pasta de hojaldre congelada 
300 gramos de higos secos (yo use menos, y la cantidad a utilizar es de acuerdo al tamaño de su fuente de horno) 
2 tazas de crema (10%) (tuve que hacer 2 tazas de leche con 2 cucharadas de fécula de maíz para hacer una "crema espesa") 
3 huevos 
1 / 2 taza de almendras en rodajas 
40 gramos de azúcar (yo usé azúcar morena, puede utilizar más o menos dependiendo de su gusto) 
1 cucharadita de 
semillas trituradas de anís y cardamomo  
Semillas de 1 / 2 vainas de vainilla 
Azúcar moreno para espolvorear 

En un bol, cubrir los higos con agua hirviendo. Ponga a un lado y cuele cuando se han rehidratado. Cortar los tallos, y cortarlos en rodajas. Reservar. 

Receta Original: Coloque la crema de leche en una olla con las 
semillas de anís y  cardamomo. Se deja hervir a fuego lento durante 7 minutos. Colar la crema, y desechar las semillas. Mezclar con el azúcar y la vainilla, y probar el dulzor. Dejar enfriar. 

Mi versión: Mezclar la leche con dos cucharadas de almidón de maíz. Calentar hasta que empiece a espesar. Ponga a un lado para enfriar (lo puse en el congelador para acelerar el proceso). Colocar esta crema fría en una olla con  las semillas de anís y cardamomo. Se deja hervir a fuego lento durante 7 minutos. Colar la crema, y desechar las semillas. Mezclar con el azúcar y la vainilla, y probar el dulzor. Dejar enfriar.

Cocine la pasta de hojaldre en una fuente de horno de acuerdo a las instrucciones, hasta que esté cocinado a medio hacer. Sacarlo del horno. 

Mezclar los huevos con la crema fría. Añadir las almendras rebanada, y revuelva.Coloque esta mezcla sobre la masa de hojaldre que esta a medio cocer.Decorar con los higos como desee. Coloque en el horno precalentado a 370F durante 25 minutos, o hasta que esté completamente cocido (prueba del palito).Cuando está casi listo, espolvorear con azúcar morena y poner bajo la parrilla del horno durante dos minutos. Dejar enfriar y disfrutar!

Mi "crema espesa"

Pasos.....

Se sirve un pedazo?


Me encanta la repostería de Oriente Medio ..... la mezcla de miel y nueces es muy atractiva para mí. Antes de hacer estos pasteles hice Spinakopitas, por lo tanto, tenía algunas hojas de masa filo que me sobraron, las que he utilizado para crear estos pastelillos. Estoy muy contenta con el resultado. Se comieron al desayuno, y con el café. 

220 gramos de ricotta 
2 cucharadas de almidón de maíz 
1 huevo 
1 / 2 taza de almendras rebanada 
7 higos secos 
35 gramos de azúcar (más o menos dependiendo de su gusto) 
10 hojas de masa filo 
Mantequilla derretida y aceite de oliva para cepillar la masa filo 
Miel 

En un bol, cubrir los higos con agua hirviendo. Ponga a un lado y cuele cuando se han rehidratado. Cortar los tallos, y cortarlos en pedazos. Reservar.

Mezclar la ricota con el almidón de maíz. Aquí la ricotta es muy acuosa, por lo tanto, he usado el almidón de maíz para que se seque antes de ponerlo en el horno. De esta forma, no se saldrá en la coccion. Si utiliza una ricota seca, entonces probablemente no sería necesario el almidón de maíz. 

Añadir el azúcar, y probar el dulzor. A continuación, agregue el huevo y almendras a la mezcla de ricota. Añadir los trozos de higo, y revuelva. 

Tome una hoja de filo, y con una brocha aplique la mezcla de mantequilla derretida y el aceite de oliva, y doble por la mitad (en el lado más largo). Tendrá un 
rectángulo largo. Coloque el rectángulo de pasta filo en frente de usted. Coloque una cuchara llena de la mezcla de higos y ricota (más o menos dependiendo de usted), a principios del rectángulo, pero en el centro, dejando 1 / 3 de cada borde libre de la mezcla.Doble los lados hacia el centro a lo largo del rectángulo. A continuación, enrollar el relleno en la masa de hojaldre en forma de cigarros. Cepille con la mezcla de mantequilla derretida y el aceite de oliva. Poner en un horno precalentado a 375 F por 20 minutos o hasta que estén doradas. Dejar enfriar y poner la miel en la parte superior ..... Que lo disfruten! 


Higos y Ricota en Masa Filo en forma de Cigarro

Para que vea el relleno.....