Merengue Lucuma
Mil Hojas
No tenemos problemas de memoria, sabemos que nuestro blog tiene su aniversario el 23 de abril, sin embargo, vamos a estar lejos, y queríamos tener algo para regalar antes de salir .....
En primer lugar ..... GRACIAS! ..... Gracias por dejarnos participar en su cocina, por compartir con nosotros su comida, y por todos los hermosos mensajes de correo electrónico, cartas y regalos que nos han enviado a nosotros en este tiempo....... esta amistad en torno a nuestras cocinas es uno de nuestros grandes tesoros ....no he podido publicar muchas de sus recetas.....pero hemos probado muchos de sus platos.....no todos con fotos por falta de luz para la fotografia.....pero los hemos disfrutado!!
Además, nos gustaría agradecer que algunos de ustedes también dejan comentarios en el blog de nuestra hija ..... Nos encanta ver su sonrisa cuando leemos sus lindos comentarios .....
Nos sentimos muy afortunados de tener su participacion en nuestra entradas, es gratificante saber que alguien en alguna parte de este mundo está disfrutando de nuestra comida y nuestros pensamientos ......
Por lo general, siempre tenemos dos dulces típicos Chilenos en nuestro congelador, de modo que, si tenemos amigos inesperados que llegan, les podemos ofrecer un pedazo de pastel de la reposteria Chilena, por favor ...pase a nuestra casa, pongase comodo y sirvase un trozo Usted mismo!
En primer lugar ..... GRACIAS! ..... Gracias por dejarnos participar en su cocina, por compartir con nosotros su comida, y por todos los hermosos mensajes de correo electrónico, cartas y regalos que nos han enviado a nosotros en este tiempo....... esta amistad en torno a nuestras cocinas es uno de nuestros grandes tesoros ....no he podido publicar muchas de sus recetas.....pero hemos probado muchos de sus platos.....no todos con fotos por falta de luz para la fotografia.....pero los hemos disfrutado!!
Además, nos gustaría agradecer que algunos de ustedes también dejan comentarios en el blog de nuestra hija ..... Nos encanta ver su sonrisa cuando leemos sus lindos comentarios .....
Nos sentimos muy afortunados de tener su participacion en nuestra entradas, es gratificante saber que alguien en alguna parte de este mundo está disfrutando de nuestra comida y nuestros pensamientos ......
Por lo general, siempre tenemos dos dulces típicos Chilenos en nuestro congelador, de modo que, si tenemos amigos inesperados que llegan, les podemos ofrecer un pedazo de pastel de la reposteria Chilena, por favor ...pase a nuestra casa, pongase comodo y sirvase un trozo Usted mismo!
Merengue Lucuma
Mil Hojas
Voy a publicar las recetas después......
Como mencioné en un post anterior, pensamos que La Vida es un Viaje en Colores, y aunque tenemos a veces días grises, la vida es un viaje que debemos de vivir en plenitud ..... vivirla apreciandola.... y agradeciendola en cada minuto .....
Como mencioné en un post anterior, pensamos que La Vida es un Viaje en Colores, y aunque tenemos a veces días grises, la vida es un viaje que debemos de vivir en plenitud ..... vivirla apreciandola.... y agradeciendola en cada minuto .....
Al igual que Usted, también hemos enfrentado a esos días oscuros, cuando un rayo de sol parece imposible de ver ...... incluso en esos momentos hemos vivido nuestra vida en felicidad por lo que teníamos, en agradecimiento por lo que tenemos, y en la esperanza por lo que ibamos a tener ............
Por esa razón, y sabiendo que les gustó la receta de La Vida es un Viaje en Colores junto con los polvos de las hortalizas, se hará la entrega de los siguientes premios:
Y no solo daremos 1, sino 2 premios iguales....
Polvos de hortalizas
Vainas de Vainilla de Madagascar and stencils para decorar tortas
Que hay que hacer?
Facil.......
1) Ser seguidor de este blog.....estos premios son para premiar a quienes nos siguen y visitan!!....
2) Dejar un comentario en esta entrada hasta el 15 de Abril medianoche....el 16 de Abril se anunciara a los ganadores o ganadoras y apenas tenga sus datos.....el paquete se ira el 17 o 18 de Abril......
3) No es mi seguidor y quiere participar?....facil....sigame y asi podre devolver la visita y conocer su blog!
4) SUERTE!!!.....a quienes les toca el numero!
Y si puede llevese el logo del concurso....
lo hizo nuestra hija con un poco de ayuda
lo hizo nuestra hija con un poco de ayuda
ENGLISH VERSION
I do not have memory problems, I know that our blog has its anniversary on April 23rd; however, we will be away, and we wanted to have some give away before we leave.....
First of all.....THANK YOU!!.....thank you for letting us participate in your kitchen, for sharing with us your food, and for all the nice emails, letters and gifts you have sending to us....this friendship around our kitchens is one of our treasures....
Also, we would like to thanks that some of you also leaves comments in our daughters blog.....We love to see her smile when we read along with her your nice comments.....
We feel very lucky to have you participate in our posts, it is rewarding to know that somebody somewhere is enjoying our food and our thoughts......
Usually, I always have two typical Chilean cakes in our freezer; so, if we have unexpected friends stopping by, then we can offer them a piece of our beloved Chilean pastry's......please...serve yourself!
Merengue Lucuma Cake
Mil Hojas Cake
I will post the recipes after......
As I mentioned in a previous post, we think that Life is a Colorful Journey , and even though we have gray days, life is journey that we have to live to its best.....to live it in the most appreciative and thankful way possible.....
As well as you, we also have faced those dark days when a single sunshine seems impossible to see......even in those moments we have lived our life in happiness for what we had, in gratitude for what we have, and in hope for what we will have............
For that reason, and knowing that you liked the recipe of the post Life is a Colorful Journey along with those vegetables powder, we will be giving away the following prize:
And......we will not give only one prize, but also a second one with the same prizes.....
Spinach powder, Carrot powder, and Beet powder
Vanilla beans from Madagascar and stencils to decorate your cake
What to do??
Easy .......
1) Being a follower of this blog ..... these awards are to reward those who follow and visit me!!.....
2) Leave a comment on this post until midnight April 15....On April 16 we will announce the winners and as soon as I have your details ..... the package will go by mail on April 17 or 18....
3) You want to participate, but you are not my follower....easy....follow me; thus, I can know you and visit your blog.....
1) Being a follower of this blog ..... these awards are to reward those who follow and visit me!!.....
2) Leave a comment on this post until midnight April 15....On April 16 we will announce the winners and as soon as I have your details ..... the package will go by mail on April 17 or 18....
3) You want to participate, but you are not my follower....easy....follow me; thus, I can know you and visit your blog.....
4) GOOD. LUCK!!....if you are the winner
And this is the logo that our daughter draw with our help....please take it!