Wednesday, September 22, 2010

Delicioso Pan Trenzado.....del Blog de Hilmar.....



Todo el mundo conoce el blog de Hilmar. Ella es un maestra y una artista para cocinar panes .....sus creaciones son realmente sorprendentes. Cada pieza es un delicada obra de arte que se produce por sus delicadas manos. Cada vez que ella pone algo nuevo, me alegra con sólo ver la belleza de lo que sale de su horno. No sólo ella explica muy bien cada receta con hermosas y detalladas imágenes, sino que también se produce un pan o pastel que es agradable, sabroso y elegante. Si usted no ha visitado su blog, entonces le recomiendo hacerlo.

Una de las recetas que cautivó mi atención por su elegancia y buen gusto era un pan trenzado con cereza y queso crema. ¿Cómo no lo iba a probar? Entonces, empecé a buscar cerezas, pero no tuve suerte. Por lo tanto, pensé .... ¿Qué puede ser tan buena como las cerezas con queso crema?.... Y de inmediato me respondí las fresas con queso crema... por supuesto!

Así, una tarde calurosa, comencé a seguir su receta. Usted puede ver su receta en el siguiente enlace
http://misrecetasfavoritas2.blogspot.com/2010/07/trenza-de-cerezas-y-queso-crema.html. Tengo que decir que yo estaba cocinando ese día con mi hija (que es de 3 años y 8 meses )..... Ella comenzó .... que le puedo ayudar Mamá? Por supuesto, no pude decir que no, pero sabía que el pan que yo quería hacer no iba a terminar como la belleza de la receta de Hilmar. Yo me dije a mí mismo ...." Eso está bien ..a  disfrutar del momento "


El Primer Pan Trenzado de Fresas y Queso Crema

Aun cuando la forma no era lo que deseaba en un principio, resulto absolutamente delicioso!!!!

Pan Trenzado de Fresas y Queso Crema Cocinado

Nos gusto mucho !!.... La masa es deliciosa y esponjosa ..... muy delicado. Entonces, mi marido me preguntó ¿Por qué no intentarlo con Mazapán (el próximo post será mi mazapán)? A el le gusta mucho un "Galette de Rois", y él sabe que yo sólo hago este pastel para Epifanía. Por lo tanto, lo hice por segunda vez con mi relleno de la "Galette de Rois". Yo estaba sola, y pensé ¿Cómo puedo crear un mejor ambiente para cocinar este postre (como la cocina de Hilmar ??..... Fácil !!... Voy a escuchar a Ricardo Montaner y obtener un entorno de Venezuela. Así que puse su mejor disco, y comence a cocinar mientras yo lo escuchaba.


Maciendo mi Mazapan
La densidad de mi mazapan
Haciendo el pan trenzado de Mazapan

Tambien resulto ser delicioso!!....pero puse demasiado mazapan como relleno, por lo tanto se salio un poco de una esquina. Sin embargo, debo admitir que fue la mejor parte....lleno de mazapan!!
Pan Trenzado con Mazapan....Quiere un pedazo o dos?

Tengo que admitir que ambas versiones estaban muy buenas, sin embargo, descubrí que este tipo de pan es tan versátil y sabroso, que  da espacio para crear infinitas posibilidades de relleno.

Estaba a punto de publicar esta historia, cuando vino a mi mente dos rellenos más: mermelada de naranja con crema de queso y espinacas con queso feta y  queso crema. Por lo tanto, hice los dos, y ambos son comida para Reyes!!!

Puse la 
música  de Ricardo Montaner de nuevo, y comence a hornear .........


Con queso crema y mermelada de naranjas

Con queso crema y mermelada de naranjas horneado....un pedazito?

Con Mazapan de nuevo

Con mazapan.....ya horneado.....


Me encanta la espinaca.....y pensé que seria un fantástico relleno (pondré la receta de este relleno en el próximo posting)......estaba increíblemente exquisito!!

Consistencia del Relleno de Espinacas

Trenza de Pan de Espinacas con Ricotta y Queso Crema....con mejor forma ahora!


Trenza de Pan de Espinacas con Ricotta y Queso Crema ya horneada....
Con un Hermoso Color Dorado!

El relleno....se sirve un pedacito?


Este enlace ha sido demasiado largo, y probablemente Usted ya esta cansado como yo..... pondré la receta de los rellenos en el próximo enlace!!

Espero le haya gustado este enlace, tal como nosotros disfrutamos comiéndolo.....y.... MUCHISIMAS GRACIAS HILMAR!!!.... por mostrarnos estas excelentes recetas, y enseñarnos como hacerlas!!

Delicious Braided Bread......from Hilmar's blog.....



Everybody knows Hilmar's blog. She is a Master and an Artist of bread making.....her creations are truly amazing. Every piece is a delicate piece of art that is produced by her delicate hands. Every time she post something, she makes me smile just by seeing the beauty of what comes out of her oven. Not only she explains very well every recipe with beautiful and detailed pictures, but also she produces a creation that is nice, tasty and elegant. If you have not visited her blog, then I recommend you to do it.

One of the recipes that captivated my atention for its elegance and taste was a Braided Bread with Cherry and Cream Cheese. How you cannot try that treat! Then, I started to look for cherries, but not luck at all. Therefore, I thought....What can it be as good as cherry with cream cheese?....and immediately I answered....strawberries and cream cheese...of course!!

So, one warm afternoon, I started to follow her recipe. You can see her recipe in the following link http://misrecetasfavoritas2.blogspot.com/2010/07/trenza-de-cerezas-y-queso-crema.html . I have to say that I was cooking that day with my daughter (she is 3 years and 8 months).....She started....Can I help you Mom? Of course, I could not say no, but I knew that the breaded bread that I wanted to make will not end up as beauty as Hilmar's recipe. I said to myself...."That's OK....enjoy the moment"

The First Strawberry and Cream Cheese Braided Bread

Although the shape was not what I had desired at the beginning, it turned out to be delicious!!!

The Cooked Strawberry and Cream Cheese Braided Bread

We like it very much!!....The dough is delicious and spongy.....very delicated. Then, my husband asked me Why don't you try it with Marzipan (the next post will be my marzipan)? He likes very much a "Galette de Rois" , and he knows that I only make that cake for Epiphany. Therefore, I did it for the second time with my filling of the "Galette de Rois". I was alone, and I thought How can I create a better environment to cook this pastry (like Hilmar's kitchen??.....Easy!!... I will listen to Ricardo Montaner and get some Venezuelan surroundings. So, I put his best CD, and started to cook while I was listening to him.

Making my marzipan

The density of my marzipan

The Marzipan Braided Bread

It turned out to be delicious as well!!....But, I put too much marzipan as a fillling, and it came out from one end. Nevertheless, I have to admit that it was the best part....full of marzipan!!
The Marzipan Braided Bread Cooked....Do you want a piece?

I have to admit that both versions were very good; nevertheless, I found that this kind of bread is so versatile and tasty, that gives you room to create infinite possibilities of filling. 

I was about to post this story, when it came to my mind two more fillings: orange marmalade with cream cheese, and spinach with feta and cream cheese. Therefore, I made them both, and both are food for the kings.

I put Ricardo Montaner`s music again, and started to bake.........

With Cream Cheese and Orange Marmalade



With Marzipan again

With marzipan filling again.....


I love spinach.....and I thought it will make a fantastic filling (I will put this filling recipe in the next posting)......and it was yummy!!

Spinach filling

Spinach, Ricotta and Cream Cheese Braided Bread....better shape now!


A Baked Spinach, Ricotta and Cream Cheese Braided Bread....with a golden color!

The Spinach and Cheese filling


This post has been too long, and probably you are tired like me....I will post the filling recipes in the next posting....

I hope you have enjoyed as we did eating them.....and THANK YOU VERY MUCH HILMAR!!!.... for showing those wonderful recipes, and teaching us how to make them!!